Osanno il Kaddish di Allen Ginsberg.
Cuore greco-berlinese, il vento mi convertì alla letteratura.
I miei libri:
https://margininversi.blogspot.com/p/i-miei-libri.html
Vissi d'arte:
https://margininversi.blogspot.com/p/vissi-darte.html
I am indexed on “edcat,” the database of artist publications:
https://edcat.net/person/claudia-ciardi/
----------A pocket literary biography----------
Claudia Ciardi was born in Pisa on 6 October 1981. Her education fluctuates and borders on ancient literature, German studies and the economics of cultural heritage. In life she is dedicated to editorial consultancy and is a photography assistant. The comparison between images and words, the exploration of contacts between verbal and figurative forms, up to self-taught painting have inspired several of her most recent collaborations. She mostly ignores Renaissance epilogues, remaining a Greek-Gothic. What Cristina Campo expressed, that translating is writing, is true in her. And writing is writing like “a rose is a rose is a rose”.
- Percezione e linguaggio del colore - Luglio 31, 2026
- Materia scritta, rappresentazione, immaginazione - Giugno 30, 2026
- Il dire sognante: immagini metaforiche e poesia - Maggio 31, 2026
// In vendita il mio primo “Taccuino giapponese” // On Sale: my first “Japanese notebook”. The notebook includes the debut series of Mirteti, some of the first portraits of the Apuan Alps. Thirteen drawings and fifteen sketches from “Flaps of Mountains”. Private negotiation, no shipping. The sale and delivery are made in the office of my legal representative.
“Il taccuino delle nuvole” (2021), una raccolta di schizzi e disegni dedicati ai cieli, alle montagne e ai sorprendenti cambi di luce che fioriscono in alcuni paesaggi.
Realizzati con l’uso di matite acquarellate, grafiti, inchiostri su cartapaglia rigenerata da 100 gr.
Dall’album Riflessi (ombre, apparizioni, trasmigrazioni).
Inchiostri, colori acquarellabili, grafiti su diversi supporti.
Plenilunio con nuvole (stesso foglio acquarellato, vista fronte-retro; ultimo a destra: dettaglio sul retro)
Plenilunio con cielo coperto (nero di Lipsia II), settembre 2022
– Serie “Riflessi”
Lares, Coribanti, mitologiche apparizioni
* For more information mail to this site (section:Contact)
La conchiglia fossile – rielaborazione del dettaglio di un vaso di madreperla al Museo del Bargello (arte tedesca XVI-XVII secolo, n. inventario 1321)
Le due metà del cielo, settembre 2022
Sotto: Scarti di lavoro – Inchiostri su carta assorbente
1. Inchiostri-origami
2. Arcipelaghi (dettaglio)
3. Arcipelaghi (panoramica)
4. Radiant shadows – Luminose ombre
Experiments
La mia carta degli esperimenti. La squillante personalità del Violet 4001 (Pelikan)
e le incredibili fluttuazioni del nero di Lipsia (Rohrer and Klingner)
Inks origami and radiant shadows
See also on my tumblr